รีวิว Mi 13 :ฟักร้อนรอบด้านมูลค่าสูง

เนื่องจาก มิ 12 ซีรีย์เริ่มต้น,Xiaomi เริ่มใช้กลยุทธ์ผลิตภัณฑ์ของเรือธงคู่สองขนาด,การเปิดตัว Mi 13 ในครั้งนี้ยังมอบทางเลือกใหม่ให้กับผู้ใช้ที่ชอบโทรศัพท์จอเล็กอีกด้วย。 Mi 13 ใช้เหมือนกัน มิ 13 โปร การออกแบบที่แตกต่างกัน,การออกแบบที่เล็กและเรียบง่ายให้ความรู้สึกมือที่ยอดเยี่ยม,ในขณะเดียวกัน การกำหนดค่าระดับเรือธงแบบเดียวกับ Mi 13 Pro ยังช่วยให้โทรศัพท์ก้าวสู่ระดับผู้นำอุตสาหกรรมในแง่ของประสิทธิภาพ,เป็นมือถือระดับเรือธงอย่างแท้จริงที่มีหน้าจอขนาดเล็ก。มาดูเนื้อหารีวิว Xiaomi Mi 13 กัน。

ของการทดสอบนี้ มิ 13 บรรจุในกล่องของขวัญสื่อ,กล่องใหญ่ไม่ได้มีแค่โทรศัพท์มือถือเท่านั้น,แถมเคสโทรศัพท์ให้ด้วย、กระเป๋าเป้พกพาและอุปกรณ์อื่นๆ。กล่องของขวัญใช้การออกแบบสามชั้น,ด้านบนเป็นปฏิทินวิดีโอ Xiaomi,ชั้นที่สองคือโทรศัพท์มือถือและจี้ไลก้า,ชั้นที่สามเป็นกระเป๋าเก็บโทรศัพท์มือถือแบบพกพาและเคสโทรศัพท์มือถือ。

การทบทวนการประชุม:ซีรีส์ Mi 13 & MIUI 14 เปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่

กล่องของขวัญ Mi 13 Media
กล่องของขวัญมีเดีย Mi 13
มิ 13

การออกแบบน้ำหนักเบาและเรียบง่ายดูดีและรู้สึกดี

ขนาดหน้าจอของ Mi 13 คือ 6.36 นิ้ว,ใหญ่กว่า Mi 12,แต่ยังคงรักษาความรู้สึกที่ดี,ความเบาในมือรู้สึกสบายมาก。เพื่อให้ได้ขนาดหน้าจอที่ใหญ่ขึ้นในพื้นที่จำกัด, กรอบหน้าจอของ Mi 13 บางเพียง 1.61 มม,บรรลุอัตราส่วนหน้าจอต่อร่างกาย 93.3%,นำเอฟเฟ็กต์ภาพแบบเต็มหน้าจอ。

มิ 13

Mi 13 ใช้การออกแบบกรอบแบบตั้งตรง,หนาเพียง 7.98mm,กรอบอลูมิเนียมอัลลอยด์มันวาวสูงทำให้โทรศัพท์มีพื้นผิวที่ดีขึ้น。ด้านหลังของโทรศัพท์ใช้เทคโนโลยีกระจก 3 มิติ,รวมกับกรอบตรงกลาง,เปรียบเหมือนน้ำเต็มล้นหลังตามแรงกระทำ,ไม่เพียงดูสวยงามเท่านั้น,และยังให้ความรู้สึกมือที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย。

มิ 13
มิ 13
มิ 13

Mi 13 รวมกล้องและแฟลช,โมดูลกล้องทั้งหมดเป็นสีดำ,คั่นด้วยเส้นสีเงิน,การออกแบบที่เรียบง่ายยังนำมาซึ่งการผสมผสานที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น。

ยกเว้นแก้ว,Mi 13 ยังมีเทคโนโลยีนาโนสกินรุ่นหนังธรรมดาอีกด้วย,เทคโนโลยีนาโนสกินมีความสามารถในการต่อต้านรังสีอัลตราไวโอเลตและความสามารถในการป้องกันฝน,ทำความสะอาดง่ายแม้สกปรก,รวมทั้งปากกาสี、เครื่องหมาย、ปากกาลูกลื่น、ลิปสติก、คราบต่างๆ เช่น อายไลเนอร์ สามารถทำความสะอาดได้ด้วยเทคโนโลยีนาโนสกิน,เมื่อใช้มือถือเป็นประจำทุกวัน,ผู้ใช้สามารถมั่นใจได้มากขึ้น。

Mi 13 มีสี่สี,ซึ่งสีดำ、สีขาวและสีเขียวที่รกร้างเป็นเปลือกหลังกระจก 3 มิติ,โทนสี Yuanshan blue ใช้เปลือกหลังแบบผิวนาโนเทคโนโลยี,การจับคู่สีอย่างมีสไตล์ทำให้ผู้ใช้มีตัวเลือกที่หลากหลาย。Mi 13 รองรับการป้องกัน IP68,ให้การปกป้องที่ครอบคลุมยิ่งขึ้นสำหรับโทรศัพท์มือถือ。

หน้าจอเรือธงไม่หดตัว

Mi 13 ใช้หน้าจอ OLED ขนาด 6.36 นิ้ว ความละเอียด 2400×1080,รองรับอัตราการรีเฟรช 120Hz,ในขณะเดียวกันก็ใช้วัสดุเรืองแสง E6,ความสว่างเต็มจออยู่ที่ 1200nit,ความสว่างสูงสุดถึง 1900nit,ยอดเยี่ยมในแง่ของข้อกำหนดฮาร์ดแวร์。

มิ 13

หน้าจอนี้รองรับ HDR10、HDR10+、ข้อมูลจำเพาะ Dolby Vision และ HLG สี่ HDR,เมื่อถ่ายภาพและดูวิดีโอ HDR,สามารถนำความแม่นยำของมอนิเตอร์เกรดมอนิเตอร์ระดับมืออาชีพ,ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคอนทราสต์ของแสงและความมืดของรูปภาพได้รับการกู้คืนอย่างถูกต้อง。

ในขณะเดียวกัน หน้าจอก็รองรับการแสดงผลแบบอัลตร้าไดนามิก,สามารถแสดงรายละเอียดส่วนมืดของภาพที่ถ่ายได้ดีขึ้น。ระบบภาพของ Mi 13 สามารถจับช่วงไดนามิกของภาพได้ดีมาก,จอแสดงผลแบบไดนามิกพิเศษมีหน้าที่แสดงความสัมพันธ์ระหว่างแสงและความมืดที่แท้จริงของภาพได้ดี,ให้ภาพที่ถ่ายโดยโทรศัพท์มือถือมีผลการแสดงผลที่ดีขึ้นบนโทรศัพท์มือถือ。

Mi 13 ยังรองรับโหมดปกป้องดวงตาตามธรรมชาติอีกด้วย,โดยไม่ทำให้สีของหน้าจอเปลี่ยนไปมากนัก,ลดสัดส่วนของแสงสีน้ำเงินที่เป็นอันตราย,และยังรองรับการลดแสง DC แบบความสว่างเต็มรูปแบบ,มีผลการป้องกันดวงตาที่ดีขึ้น,Mi 13 ยังผ่านการรับรองการป้องกันดวงตา SGS,นำสภาพแวดล้อมที่ดีต่อสุขภาพดวงตา。ปัจจุบันมีธงหน้าจอโดยตรงไม่มากนัก,ไม่ต้องพูดถึงเรือธงจอเล็ก,ข้อดีของ Mi 13 ในแง่ของประสบการณ์ยังคงชัดเจนมาก。

รีวิว Mi 13

Leica Imaging สร้างประสบการณ์การถ่ายภาพระดับมืออาชีพ

Mi 13 มาพร้อมกับเลนส์กล้องหลังสามตัว,เลนส์สามตัวครอบคลุมช่วงซูมออปติคอล 0.6x-3.2x,เลนส์แต่ละตัวได้รับการรับรองจาก Leica Optics,ด้วยความละเอียดสูง、ข้อดีของรูรับแสงกว้างและการบิดเบือนต่ำ,สร้างรากฐานที่มั่นคงเพื่อคุณภาพของภาพที่ยอดเยี่ยม。

รีวิว Mi 13

กล้องหลักของ Mi 13 คือเซ็นเซอร์ IMX800 ขนาด 1/1.49 นิ้ว,มี 54 ล้านพิกเซล,เลนส์กล้องหลักเทียบเท่า 23 มม,ด้วยรูรับแสง f/1.8,เลนส์ใช้เลนส์ Aspherical 7P,และเคลือบด้วยสารเคลือบป้องกันแสงสะท้อนระดับมืออาชีพ,เพื่อการถ่ายภาพที่ชัดเจนยิ่งขึ้น。 กล้องหลักของ Mi 13 ยังรองรับระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบออปติคอล HyperOIS,ทำให้ภาพที่ถ่ายชัดเจนขึ้น。

รีวิว Mi 13
รีวิว Mi 13
มิ 13
รีวิว Mi 13
มิ 13

เลนส์มุมกว้างพิเศษของ Mi 13 คือ 12 ล้านพิกเซล,เทียบเท่า15mm,รูรับแสง f/2.2,มีมุมมองที่กว้างขึ้น,ทิวทัศน์ทั้งหมดสามารถรวมอยู่ในหน้าจอของโทรศัพท์มือถือ。

มิ 13
รีวิว Mi 13
รีวิว Mi 13

เลนส์เทเลโฟโต้ 10 ล้านพิกเซล,เทียบเท่า75mm,รูรับแสง f2.0,รองรับระบบป้องกันภาพสั่นไหว OIS,รองรับการซูมดิจิตอลสูงสุด 30 เท่า。เลนส์เทเลโฟโต้ของ Mi 13 รองรับการซูมออปติคอล 3.2 เท่า,ไม่เพียงแต่ใช้สำหรับการถ่ายภาพทิวทัศน์เท่านั้น,เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเลนส์ถ่ายภาพบุคคล。

รีวิว Mi 13
รีวิว Mi 13
รีวิว Mi 13
รีวิว Mi 13
รีวิว Mi 13

75เลนส์เทเลโฟโต้ มม. สามารถถ่ายภาพฉากต่างๆ ได้มากขึ้นในชีวิตประจำวัน,ด้วยเอฟเฟกต์การถ่ายภาพที่ยอดเยี่ยม,ให้คุณมีทางเลือกมากขึ้นในการถ่ายภาพ。

วิวกลางคืน,Mi 13 ยังสามารถบันทึกภาพทิวทัศน์ยามค่ำคืนได้เป็นอย่างดี,ในฉากที่มีแสงน้อย,โทรศัพท์สามารถเพิ่มความสว่างของหน้าจอได้,เพื่อให้รายละเอียดชัดเจนยิ่งขึ้น,พร้อมกันนี้พื้นที่ไฮไลท์จะถูกปรับ,อย่าให้แสงจ้าจนเกินไป,สามารถมองเห็นรายละเอียดของแสงได้อย่างชัดเจน,ทำให้การถ่ายภาพฉากกลางคืนดีขึ้น。

มิ 13
รีวิว Mi 13
มิ 13
รีวิว Mi 13
รีวิว Mi 13

Mi 13 รองรับคุณภาพของภาพคลาสสิกของ Leica และคุณภาพของภาพที่สดใสของ Leica,มอบเอฟเฟกต์ภาพสไตล์ต่างๆ ให้กับผู้ใช้。คุณภาพของภาพคู่ Leica ของ Mi 13 ได้รับการอัปเกรดเป็นขอบเขตสีกว้าง P3,เพิ่มการแสดงออกของสีอย่างมาก。

ไลก้า วีวิด

Mi 13 ยังรองรับ Leica Natural、ไลก้า วีวิด、ฟิลเตอร์สี่แบบสำหรับ Leica Monochrome และ Leica Monochrome HC,ตัวกรองแต่ละตัวได้รับการปรับแต่งอย่างละเอียดตามสีของภาพต้นฉบับ,เพื่อสร้างพื้นผิวภาพที่แตกต่างกัน。

การถ่ายภาพบุคคล,Mi 13 ยังมาพร้อมกับ Master Lens Bag,รวมทั้งขาวดำ、โรตารีโฟกัส、ซอฟต์โฟกัสและภาพบุคคล,ภาพบุคคลเป็นโหมดใหม่,ใช้เลนส์เทเลโฟโต้ 75 มม. เพื่อให้ได้เอฟเฟ็กต์โบเก้ที่ไม่เหมือนใคร。

พึ่งพา Xiaomi Imaging Brain,Mi 13 สามารถถ่ายภาพต่อเนื่องสายฟ้าแลบได้、การถ่ายภาพด้วยคอมพิวเตอร์ในโดเมน RAW และการติดตามทุกอย่างของ CyberFpcus,ไม่เพียงตอบสนองความต้องการในการถ่ายภาพของผู้ใช้ทั่วไปเท่านั้น,ในขณะเดียวกันก็มอบความสามารถในการประมวลผลภายหลังวิดีโอที่ดีขึ้นให้กับผู้ใช้ระดับมืออาชีพ。

ไม่เพียงแต่ในด้านภาพลักษณ์เท่านั้น,Mi 13 ยังสามารถถ่ายเนื้อหาวิดีโอใน 4K 60 เฟรมหรือ 8K 24 เฟรม。ในเวลาเดียวกัน,Mi 13 ยังสามารถถ่ายเนื้อหาวิดีโอในรูปแบบ 4K 10bit Dolby Vision HDR,อัปเกรดอย่างเต็มที่ในแง่ของคุณภาพวิดีโอ。

รีวิว Mi 13
รีวิว Mi 13
8ภาพหน้าจอวิดีโอ K

สมรรถนะระดับเรือธงสมชื่อปืนเล็กเหล็ก

Mi 13 ใช้แพลตฟอร์มมือถือ Snapdragon 8 รุ่นที่สอง,และติดตั้งหน่วยความจำ LPDDR5X และหน่วยความจำแฟลช UFS 4.0,ข้อมูลจำเพาะของฮาร์ดแวร์ระดับเรือธงยังนำประสิทธิภาพที่สูงขึ้นมาสู่โทรศัพท์มือถืออีกด้วย。ผ่านการทดสอบแล้ว,คะแนนการทำงาน AnTuTu ของ Mi 13 สูงถึง 1.31 ล้านคะแนน。

มิ 13

ด้วยพื้นฐานประสิทธิภาพระดับเรือธง,ควบคู่ไปกับการเพิ่มประสิทธิภาพของ Xiaomi สำหรับเกม,โทรศัพท์ Xiaomi Mi 13 ยังมีประสบการณ์ที่ราบรื่นเทียบเท่ากับโทรศัพท์สำหรับเล่นเกม。โทรศัพท์รองรับโหมดประสิทธิภาพ,ช่วยให้ผู้ใช้สามารถเล่นเต็มประสิทธิภาพของโทรศัพท์มือถือในสถานการณ์เกม,รับรองความลื่นไหลในการเล่นเกมไปอีกนาน。

ผ่านการทดสอบแล้ว,ด้วยอัตราเฟรมที่สูงมาก、ความละเอียดสูงพิเศษและการตั้งค่าความละเอียดสูง,อัตราเฟรมเฉลี่ยของ "Glory of the King" ที่ทำงานบน Mi 13 คือ 120FPS,ได้รับประสบการณ์การวิ่งแบบฟูลเฟรม,ราบรื่นระหว่างการเล่นเกม,จะไม่มีความล่าช้าแม้ในการต่อสู้แบบทีมหลายคน。

"Peace Elite" เลือกคุณภาพของภาพที่ราบรื่น,สามารถรันได้ที่ 90 fps,นี่เป็นโหมดอัตราเฟรมสูงที่รองรับโดยโทรศัพท์สำหรับเล่นเกมหลายรุ่น,หลังจากการทดสอบ,Mi 13 สามารถเรียกใช้ "Peace Elite" ที่ 90 เฟรมได้อย่างเสถียร,เฟรมเรตเฉลี่ยอยู่ที่ 89.9FPS,ประสบการณ์ที่ดีมาก。

"Yuan Shen" ยังสามารถทำงานได้อย่างราบรื่นบน Mi 13,ที่มีคุณภาพสูงมาก,ตั้งค่าอัตราเฟรมเป็น 60 fps,ระหว่างการทดสอบ 30 นาที,เฟรมเรตของมือถือยังค่อนข้างคงที่,อัตราเฟรมเฉลี่ยสุดท้ายก็ถึงระดับ 60FPS。

Mi 13 ยังนำกราฟิกเกมที่ดีกว่ามาสู่ "Yuan Shen",ในแอพเร่งความเร็วเกมในโทรศัพท์มือถือ,คุณสามารถเปิดโหมดคุณภาพสูงของ "Original God",จึงช่วยปรับปรุงประสิทธิภาพคุณภาพของภาพหน้าจอเกม,สามารถเห็นได้โดยการเปรียบเทียบ,โมเดลตัวละครในโหมดคุณภาพสูงมีรายละเอียดมากขึ้น,นำเอฟเฟ็กต์ภาพที่ดีขึ้นมาสู่ผู้เล่น。

โหมดมาตรฐาน (ซ้าย),โหมดคุณภาพสูง (ขวา)

เพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพที่ยอดเยี่ยมของโทรศัพท์มือถือในสถานะประสิทธิภาพสูง,Mi 13 ยังติดตั้งระบบระบายความร้อนที่หรูหราเป็นพิเศษ,การกระจายความร้อน VC 4642 มม. ภายในลำตัวเครื่องบิน,ครอบคลุม 42% ของพื้นที่ลำตัวเครื่องบิน,บรรลุความครอบคลุมของพื้นที่ทำความเย็นที่สำคัญ,กระจายความร้อนได้ดีขึ้น,ทำให้อุณหภูมิภายในลำตัวเครื่องบินลดลง。

หลังจาก 30 นาทีของ "Original God",อุณหภูมิด้านหน้าของ Mi 13 คือ 40.8°C,อุณหภูมิด้านหลังอยู่ที่ 38.5°C,ควบคุมอุณหภูมิได้ดีเยี่ยม。

รีวิว Mi 13

เครือข่าย,Mi 13 รองรับเวอร์ชันปรับปรุง Wi-Fi6,รองรับ 4K QAM และการเร่งความเร็ว WLAN คู่,5การเร่งความถี่คู่ GHz+2.4GHz สามารถให้อัตราพร้อมกันที่ 3.6Gbps,ความเร็วอินเทอร์เน็ตที่เร็วขึ้น。ในเวลาเดียวกัน Mi 13 รองรับ 5G dual-card dual-pass,เมื่อโทรเข้าบัตรหลัก,การ์ดรองยังคงสามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้、ส่งและรับข้อความ,แม้กระทั่งรับโทรศัพท์,ผู้ใช้สามารถสลับระหว่างสองสายได้อย่างอิสระ,อย่าไปยุ่งเกี่ยวกันเลย。

67W ชาร์จเร็วสามารถชาร์จเต็มใน 39 นาที

Mi 13 มีแบตเตอรี่ขั้วลบซิลิคอนออกไซด์ความหนาแน่นสูง 4500 mAh,ปริมาตรของแบตเตอรี่จะเล็กลงภายใต้ความจุของแบตเตอรี่ที่เท่ากัน,ดังนั้นจึงสามารถใส่แบตเตอรี่ความจุขนาดใหญ่ 4500 mAh ไว้ในตัวเครื่องขนาดกะทัดรัดของ Mi 13。แบตเตอรี่มีชิปจัดการแบตเตอรี่ G1 ในตัว,ช่วยให้มาตรวัดน้ำมันเชื้อเพลิงแม่นยำและเพิ่มความปลอดภัย,ยืดอายุแบตเตอรี่。

Mi 13 รองรับการชาร์จเร็วแบบมีสาย 67W、50การชาร์จเร็วแบบไร้สาย W และการชาร์จแบบย้อนกลับ 10W,มีประสิทธิภาพที่ครอบคลุมมากในแง่ของการชาร์จ。ผ่านการทดสอบแล้ว,Mi 13 ในกรณีของการชาร์จแบบมีสาย,ชาร์จแบตเตอรี่จาก 0 ถึง 100% ในเวลาเพียง 39 นาที,การชาร์จที่มีประสิทธิภาพช่วยให้ผู้ใช้ใช้โทรศัพท์มือถือได้อย่างมั่นใจยิ่งขึ้น。

รีวิว Mi 13

MIUI 14 มอบประสบการณ์ที่ราบรื่นยิ่งขึ้น

Mi 13 ติดตั้งระบบ MIUI 14,โทรศัพท์ทำงานได้ราบรื่นขึ้น。MIUI 14 ไม่เพียงเพิ่มความคล่องตัวให้กับพื้นที่จัดเก็บของระบบเท่านั้น,และสามารถลบแอพที่ติดตั้งล่วงหน้าเพิ่มเติมได้ด้วย,ทั้งระบบเอาแต่โทรศัพท์、ข้อความสั้น ๆ、ผู้ติดต่อ、การจัดการไฟล์、การตั้งค่าระบบ、แอพสโตร์、8 แอปพลิเคชันพื้นฐานของเบราว์เซอร์และกล้องไม่สามารถลบได้,ลบแอพอื่นได้หมด,นำประสบการณ์ระบบที่สะอาดกว่ามาสู่ผู้ใช้。

MIUI 14 สถาปัตยกรรมและกลไกการตั้งเวลาของระบบยังได้รับการปรับให้เหมาะสมอย่างมาก,ติดตั้ง MIUI photon engine ใหม่,ความเร็วในการทำงานของระบบและความเร็วในการเริ่มต้นของแอปพลิเคชันได้รับการปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น。ในปัจจุบัน เอ็นจิ้นโฟตอน MIUI ค่อยๆ ตระหนักถึงแอปพลิเคชันของบุคคลที่สามที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น,ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแอปพลิเคชันของบุคคลที่สามมากขึ้นเรื่อยๆ จะได้รับประสบการณ์การทำงานที่ดีขึ้นภายใต้ระบบ MIUI。

ขอบคุณการอัพเกรดประสิทธิภาพของ Mi 13,MIUI 14 ได้เพิ่มฟังก์ชั่นการแยกข้อความจากรูปภาพบนโทรศัพท์มือถือ,ในอัลบั้มโทรศัพท์ คุณสามารถแยกเนื้อหาข้อความในรูปภาพได้โดยตรง,ตัวอย่างเช่น ป้ายถนนในภาพสามารถคัดลอกได้โดยตรง,สามารถจดจำทั้งข้อความและพินอินได้อย่างแม่นยำ。

MIUI 14 ข้อความสกัดรูปภาพ

โทรศัพท์มือถือยังรองรับฟังก์ชั่นคำบรรยายแบบเรียลไทม์ภาษาจีน,เสียงสามารถแปลงเป็นข้อความเมื่อเสียงออนไลน์,กระบวนการทั้งหมดเสร็จสิ้นบนโทรศัพท์มือถือ,ไม่มีการเชื่อมต่อที่เกี่ยวข้องกับเครือข่ายที่เกี่ยวข้อง,ความปลอดภัยยังได้รับการรับประกันเพิ่มเติม。

Mi 13 ไม่ใช่รุ่นมาตรฐานระดับเรือธงในความหมายดั้งเดิม,เป็นโทรศัพท์มือถือรุ่นเรือธงจอเล็กที่เป็นอิสระ,มอบประสบการณ์เรือธงที่มีน้ำหนักเบาและประสิทธิภาพสูงให้กับผู้ใช้。สัมผัสมือที่ยอดเยี่ยมของ Mi 13 นั้นน่าประทับใจ,เปลี่ยนความประทับใจมือถือเรือธงหนักๆ,แม้ว่าจะมีดีไซน์ที่เบากว่า,อย่างไรก็ตาม ความจุของแบตเตอรี่และอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ไม่ได้ลดลง,มอบประสบการณ์การใช้งานที่สมดุลยิ่งขึ้น。

การอ่านที่เกี่ยวข้อง:
ทำความเข้าใจความแตกต่างระหว่าง Mi 13 และ Mi 13 Pro ในบทความเดียว
รีวิว Mi 13:จากสเปคสู่ประสบการณ์,จากบางส่วนถึงครอบคลุม
รีวิว Mi 13 Pro:อัปเกรดตัวเรือธงรอบด้านอย่างเต็มที่

ทิ้งคำตอบไว้

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่. ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *